Уильям Шекспир. Сонеты. Вита Нова — Санкт-Петербур (СПб)

Доставка в любой город РФ. Стоимость доставки рассчитывается согласно тарифам службы СДЭК, Boxberry, Почты РФ.

По предоплате Почтой РФ ценная посылка со страховкой, Boxberry, СДЭК. Оплата на карту Сбербанка, Открытие, PayPal.

Самовывоз в Новосибирске: с Арбузова 1/1 корп 14. При заказе на сайте можно выбрать также точки выдачи - магазины "Городская сорока".

Автор Уильям Шекспир
Язык издания Английский, Русский
Формат издания 170x240 мм (средний формат)
Количество страниц 608
Год выпуска 2007
Тираж 1300
Издательство Вита Нова
Серия Фамильная библиотека: Парадный зал
Переводчик Александр Финкель
Иллюстратор Галина Лавренко
Переплет Кожаный переплет
Мелованная бумага Да
Тип издания Авторский сборник
Вес в упаковке, г 1610

Описание

Богато оформленное подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет выполнен из натуральной кожи и украшен тиснением "под золото".

Главный шедевр мировой лирики - цикл сонетов Уильяма Шекспира - представлен в выдающемся переводе А. М. Финкеля. Первая часть книги - билингва: параллельно с русским переводом воспроизведен оригинальный английский текст в редакции, предложенной одним из крупнейших английских шекспироведов XX века А. Л. Раузом. Обстоятельный научный аппарат, подготовленный С. Д. Радловым, по объему информации не имеет аналогов в российской практике издания сонетов. Он включает в себя подробные комментарии, затрагивающие все аспекты изучения шекспировского текста, и статью, в которой, среди прочих, подробно рассматривается вопрос об авторстве и об адресате посвящения сонетов. В комментариях также воспроизведен точный текст издания сонетов 1609 года. С. Д. Радловым составлена избранная хронология жизни и творчества Шекспира.

Петербургским графиком Галиной Лавренко предложена уникальная графическая интерпретация шекспировского текста - цикл из 38 рисунков, созданных специально для этой книги.